North-West Side Story? Meet Me in Columbia Heights?

So here's what I'm thinking...

Columbia Heights: The Musical.

I already have a billboard:


And now, I'm taking suggestions for plot and soundtrack. First, I need something to go with this: